جلال قزل ایاق در کما است