پایانی بر حاشیه‌ها