فوتبال، گروگان خزانه‌داری آمریکا