پاترس کارترون: گروه ایران اصلاً آسان نیست

پاتریس کارترون سرمربی فرانسوی سابق سپاهان هنوز هم با علاقه از روزهای حضورش در نصف جهان یاد می‌کند، اما تأکید دارد که جنگ او را ناچار به ترک ایران کرد. سرمربی فرانسوی در گفت‌وگویی اختصاصی از شانس تیم ملی ایران در جام جهانی ۲۰۲۶، تصمیمات امیر قلعه‌نویی، توانایی‌های آریا یوسفی و پیام نیازمند و مدعیان قهرمانی جهان سخن گفت. کارترون ضمن حمایت از انتخاب‌های سرمربی تیم ملی، معتقد است ایران در گروهی دشوار قرار گرفته و شرایط ویژه آماده‌سازی می‌تواند نقش مهمی در سرنوشت این تیم داشته باشد. او همچنین درباره کیلیان امباپه، نسل طلایی فرانسه و آینده فوتبال ایران صحبت کرده و در پایان بازگشت دوباره به لیگ ایران را منوط به آرامش می‌داند.
 
*با توجه به شناختی که از فوتبال ایران دارید، ابتدا می‌خواهم درباره تیم ملی صحبت کنیم. ارزیابی شما از دیدارهای پیش روی ایران مقابل بلژیک، مصر و نیوزیلند چیست و شانس تیم ملی ایران را برای صعود به مرحله بعدی جام جهانی چگونه می‌بینید؟
راستش را بخواهید، واقعاً نمی‌دانم چه بگویم. به‌دلیل اینکه شرایط آماده‌سازی تیم ملی بسیار ویژه بود. از یک‌سو می‌توان گفت به خاطر جنگ، بازیکنان ریتم مسابقات را از دست داده‌اند، اما از سوی دیگر اردوی تیم ملی آنقدر طولانی بود که توانستند بسیار سخت کار کنند و برای رقابت آماده باشند. به نظر من این گروه آسان نیست.

* ایران دومین تیم مسن جام جهانی 2026 است. فکر می‌کنید میانگین سنی بالای تیم می‌تواند بر عملکرد ایران در این رقابت‌ها تأثیر زیادی بگذارد؟
می‌دانم که گاهی اوقات تمایل به همراه کردن بازیکنان جوان‌تر وجود دارد، اما در نهایت از سرمربی تیم ملی خواسته می‌شود که انتخاب‌های خود را انجام دهد. اگر او معتقد است آن بازیکنان جوان برای سطح جام جهانی آماده نیستند، ما باید به این نظر احترام بگذاریم. او کسی است که بازیکنان را بهتر از هر کسی می‌شناسد. بنابراین باید با احترام به تجربه او، انتخاب‌هایش را بپذیریم و ببینیم تیم چگونه می‌تواند با این شرایط کنار بیاید تا بهترین بازیکنان را برای رقابت انتخاب کند. ما همیشه می‌توانیم به او اعتماد کنیم.

*شما در سپاهان با آریا یوسفی و پیام نیازمند کار کرده‌اید. به نظر شما مهم‌ترین ویژگی‌های فنی و شخصیتی این دو بازیکن که حالا در لیست 26 نفره هستند، چیست؟
بله، هر دو بازیکن در سپاهان خیلی خوب با ما کار کردند، نه‌فقط آن دو، بلکه همه بازیکنان. آنها از نظر جسمانی و تهاجمی پتانسیل بالا و فوق‌العاده‌ای دارند. در دوران حضورم در سپاهان، می‌خواستم آریا از نظر دفاعی هم پیشرفت کند، زیرا این حس را داشتم که برای بازی در سطح بالا، باید جنبه دفاعی را بهبود بخشد. همچنین پیام نیازمند به‌رغم اینکه دروزاه‌بان اول نیست اما با تجربه عمل می‌کند و بسیار باهوش و رقابتی است و من مطمئن هستم می‌تواند کارش را به بهترین شکل ممکن انجام دهد.

*جام جهانی گذشته برای فرانسه و هوادارانش پایانی تلخ داشت. بسیاری معتقد بودند این تیم شایسته قهرمانی بود، اما در نهایت آرژانتین جام را بالای سر برد. بعد از چهار سال، آیا هنوز هم حسرت از دست دادن جام جهانی قطر در میان فرانسوی‌ها وجود دارد؟
باید به این نکته نیز اشاره کنیم که فرانسه در سال ۲۰۱۸ قهرمان جام جهانی شد. چهار سال بعد در ضربات پنالتی به آرژانتین باختیم، اما می‌دانید که در آن فینال دو گل عقب بودیم و طی ۷۵دقیقه عملکرد بسیار ضعیفی داشتیم، اما پایانی فوق‌العاده و یک بازی خارق‌العاده ارائه کردیم. آن بازی با وقت‌های اضافه و ضربات پنالتی، یکی از تماشایی‌ترین بازی‌های تاریخ فوتبال بود. اما این بخشی از فوتبال است. گاهی پتانسیل قهرمانی را دارید ولی موفق به کسب عنوان قهرمانی نمی‌شوید. اتفاقی بود که انتظارش را نداشتیم، اما حالا دیگر به قطر فکر نمی‌کنیم و تمام تمرکزمان روی این جام جهانی است.

*بسیاری از کارشناسان معتقدند فرانسه آن‌قدر بازیکن باکیفیت در اختیار داشته که همزمان دو اسکواد قدرتمند برای رقابت در بالاترین سطح فوتبال جهان دارد. در خط حمله هم بازیکنانی مانند بردلی بارکولا، رایان چرکی، عثمان دمبله، دزیره دوئه، کیلیان امباپه، مایکل اولیسه و مارکوس تورام حضور دارند که می‌توانند برای هر حریفی دردسرساز باشند. شانس فرانسه را برای قهرمانی در جام جهانی چطور می‌بینید؟
همان‌طور که گفتید، فکر می‌کنم هیچ‌گاه در فرانسه به‌طور همزمان و در یک دوره، این همه بازیکن بااستعداد نداشته‌ایم. مشکلی که اکنون با آن مواجه هستیم این است که سرمربی تیم ملی سعی می‌کند با چهار بازیکن هجومی بازی کند، اما همه آنها همیشه در بهترین پست خود (مانند باشگاه) بازی نمی‌کنند. او این موضوع را آزموده است. برای مثال کاری که کینگزلی کومان انجام می‌دهد، فراتر از هر ملاحظه‌ای است. او تا به اینجای سال، بهترین بازیکن سال برای من بوده است. فصل فوق‌العاده‌ای با بایرن مونیخ داشته است. متأسفانه در تیم ملی فرانسه، او تنها سه گل در بازی دوستانه مقابل نیوزیلند به ثمر رساند، اما نحوه تأثیرگذاری مثبت او در سطح بالا باورنکردنی است. ارزش او ۵۰۰میلیون یورو است که این فوق‌العاده است.

*کیلیان امباپه بدون تردید یکی از مهره‌های کلیدی تیم ملی فرانسه است. با این حال، او فصل نامطلوبی را در رئال مادرید پشت سر گذاشت. با وجود این شرایط، فکر می‌کنید امباپه همچنان می‌تواند در جام جهانی تأثیرگذار ظاهر شود و نقش تعیین‌کننده‌ای در مسیر قهرمانی فرانسه ایفا کند؟
بله، کیلیان امباپه هم همیشه آمار فوق‌العاده‌ای دارد؛ به این معنا که در این فصل ۲۵گل به ثمر رسانده، آن هم در حالی که بخشی از فصل را مصدوم بوده است. گلزنی برای او کاملاً شگفت‌انگیز است. او فقط به یک گل دیگر نیاز دارد تا بهترین گلزن تاریخ تیم ملی فرانسه شود. او تنها پنج گل با بهترین گلزن تاریخ در رقابت‌های جام جهانی فاصله دارد. مشکلی که او با آن روبه‌رو شد این بود که پاری‌سن‌ژرمن بدون حضور او دو بار قهرمان لیگ قهرمانان اروپا شد. به همین دلیل، بسیاری از مردم معتقدند که او دیگر بیشتر برای تیم بازی نمی‌کند، بلکه بیشتر به خودش فکر می‌کند. اما او کاپیتان تیم ملی است و سرمربی تیم ملی به او اعتماد کامل دارد. من می‌خواهم باور کنم که امباپه واقعاً بازیکنی باهوش است و می‌داند این جام جهانی تا چه اندازه برای او اهمیت دارد. به همین خاطر فکر می‌کنم او با انگیزه‌ای بسیار بالا وارد مسابقات خواهد شد و تمام تلاشش را برای موفقیت انجام می‌دهد.

*قهرمانی‌های متوالی پاری‌سن‌ژرمن در لیگ قهرمانان اروپا تا چه اندازه به اعتبار و جایگاه فوتبال فرانسه در سطح اول فوتبال اروپا کمک کرده است؟
دو قهرمانی پاری‌سن‌ژرمن در لیگ قهرمانان اروپا، پیش از هر چیز برای فوتبال فرانسه بسیار حائز اهمیت است، زیرا قطر این فرصت را به فرانسه داده است که تیمی بسیار رقابتی داشته باشد. پاریس سال‌ها پیش تصمیم گرفت بازیکنان جوان زیادی خریداری کند و هنوز هم تیم بسیار جوانی دارد. نکته قابل توجه این است که آنها دو بار لیگ قهرمانان را فتح کرده‌اند، اما همچنان بازیکنان جوانی نظیر زائر-امری ۱۸ساله را در اختیار دارند که واقعاً فوق‌العاده هستند.

*به نظر شما کدام تیم بیشترین شانس را برای فتح جام جهانی دارد؟
صادقانه بگویم، مدعیان زیادی وجود دارند. پرتغال با فشار کمتر، اما بستگی به کریستیانو رونالدو دارد. آرژانتین، اما آیا لیونل مسی هنوز همان بازیکن سابق است؟ صادقانه بگویم نمی‌دانم. برزیل همیشه هست. همچنین تیم‌هایی مانند انگلستان یا آلمان. همچنین ممکن است یک تیم شگفتی‌ساز هم ظاهر شود.

*چه شد که با سپاهان ایران به خط پایان رسیدید؟
دلیل جدایی من از سپاهان همان‌طور که می‌دانید، فقط به‌خاطر جنگ بود. من در ایران احساس فوق‌العاده‌ای داشتم؛ از کیفیت زندگی، آب و هوا، باشگاه که بسیار حرفه‌ای و سازمان‌یافته بود، ورزشگاه و فضای فوق‌العاده درون ورزشگاه لذت می‌بردم. بنابراین از ترک باشگاه بسیار ناراحت بودم، اما با وجود جنگ هیچ انتخاب دیگری پیش روی من نبود.

*اگر در آینده بار دیگر پیشنهادی از فوتبال ایران دریافت کنید، حاضرید به لیگ ایران برگردید؟
بله، فکر می‌کنم پیش از این نیز پاسخ دادم، اما مسلماً بازگشت به ایران را بررسی خواهم کرد. تنها شرط، مسأله امنیت است. امنیت یگانه شرط است. زمانی که ایران را ترک کردم، هیچ انتخابی نداشتم، زیرا دولت فرانسه به من دستور داد فوراً کشور را ترک کنم و به ایران بازنگردم، چراکه آنها فکر می‌کردند جنگ مدتی طول خواهد کشید. بنابراین اجازه نیافتم به ایران بازگردم.