طناب‌دار هزینه‌های استقراض به گردن دلار افتاد