صندلی‌های دانشجویی، میراث‌دار یک قرن کنشگری و آگاهی‌بخشی