یکشنبه / ۱۹ مرداد / ۱۴۰۴ - 10 August, 2025
 خبرگزاری ایسنا / ۱۴۰۳/۱۲/۱۲

۳۵۰ فیلم و ۱۰۷ مجموعه در سال ۱۴۰۳ دوبله شد

۳۵۰ فیلم و ۱۰۷ مجموعه در سال ۱۴۰۳ دوبله شد
مدیر واحد دوبلاژ سیما با اعلام اینکه در سال ۱۴۰۳ بیش از ۳۵۰ فیلم سینمایی و ۱۰۷ مجموعه تلویزیونی در واحد دوبلاژ صداپیشگی شده است، گفت: با اضافه شدن دو استودیو جدید در واحد دوبلاژ نسبت به سال ۱۴۰۲ در بخش دوبله آثار رشد چشمگیری داشتیم.

  انتقال به متن خبر

لب های روسی با فرم خاص و طبیعی، تزریق حرفه ای دکتر رضوانی*تهران

بهترین کلینیک بلفاروپلاستی در ایران با بروزترین تجهیزات و با سابقه‌ترین متخصصین


بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

شش قاب ماندگار

شش قاب ماندگار

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی …

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

شش قاب ماندگار

شش قاب ماندگار

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند


امیر محمد متقیان خواننده شد+ فیلم

امیر محمد متقیان خواننده شد+ فیلم

ببینید | واکنش خبرساز الهام علی‌اف به حرف‌های ترامپ: همه می‌خواهند من در سال ۲۰۲۸ نامزد شوم!

ببینید | واکنش خبرساز الهام علی‌اف به حرف‌های ترامپ: همه می‌خواهند من در سال ۲۰۲۸ نامزد شوم!

مدل موی افسردگی، ترند جدید دنیای مد؛ افسرده باش و خوشتیپ! - چی بپوشم

مدل موی افسردگی، ترند جدید دنیای مد؛ افسرده باش و خوشتیپ! - چی بپوشم

بیوگرافی آرزو احمدوند همسر دوم عباس عراقچی

بیوگرافی آرزو احمدوند همسر دوم عباس عراقچی

پیش بینی امیرحسین ثابتی از آینده سیاسی علی لاریجانی + فیلم

پیش بینی امیرحسین ثابتی از آینده سیاسی علی لاریجانی + فیلم

حرکات عجیب نعیمه و سعید امیرسلیمانی وسط بازی مافی+ فیلم

حرکات عجیب نعیمه و سعید امیرسلیمانی وسط بازی مافی+ فیلم

نقد و بررسی فیلم پیرپسر: جریان‌ساز است یا بیش از حد تحویل گرفته شده؟

نقد و بررسی فیلم پیرپسر: جریان‌ساز است یا بیش از حد تحویل گرفته شده؟

قاب امروز| ‌‌طلای سارا، تقدیر نیکلاس از سحر؛ دعای مسعود برای اکبر و عکس جدید خانم فتحی و دولتشاهی ‌

قاب امروز| ‌‌طلای سارا، تقدیر نیکلاس از سحر؛ دعای مسعود برای اکبر و عکس جدید خانم فتحی و دولتشاهی …

صحبت های تلخ گیتی قاسمی از اسارت پدرش+ فیلم

صحبت های تلخ گیتی قاسمی از اسارت پدرش+ فیلم

انتقاد کوبنده جواد خیابانی از استایل میلیاردی رامین رضاییان + فیلم

انتقاد کوبنده جواد خیابانی از استایل میلیاردی رامین رضاییان + فیلم

حضوربازیگران معروف در مراسم پدر رامبدجوان+ عکس

حضوربازیگران معروف در مراسم پدر رامبدجوان+ عکس

استایل شیک بهاره افشاری در منزل لاکچریش + عکس و دکوراسیون

استایل شیک بهاره افشاری در منزل لاکچریش + عکس و دکوراسیون

ببینید | تصاویر هوایی از پارکینگ‌های مرز مهران

ببینید | تصاویر هوایی از پارکینگ‌های مرز مهران

پیام تسلیت جناب‌خان برای فوت پدر رامبد جوان (فیلم)

پیام تسلیت جناب‌خان برای فوت پدر رامبد جوان (فیلم)

ببینید | فیلم جالب از پشت صحنه دوبله سریال افسانه جومونگ

ببینید | فیلم جالب از پشت صحنه دوبله سریال افسانه جومونگ

اطلاعات تازه از توقیف قسمت جدید کارناوال | پای خوانندگان سوسن خانم در میان است

اطلاعات تازه از توقیف قسمت جدید کارناوال | پای خوانندگان سوسن خانم در میان است

بازیگران اجل معلق با لباس اکران به مراسم ختم پدر رامبد جوان رفتند+ فیلم

بازیگران اجل معلق با لباس اکران به مراسم ختم پدر رامبد جوان رفتند+ فیلم

بیوگرافی مارال بنی آدم بازیگر نقش عفت در فیلم صیاد + همسر، فرزندان عکس - ویدائو مگ

بیوگرافی مارال بنی آدم بازیگر نقش عفت در فیلم صیاد + همسر، فرزندان عکس - ویدائو مگ

جا کلیدی‌های بامزه از ابی و معین؛ این پست وایرال را از دست ندهید! (عکس)

جا کلیدی‌های بامزه از ابی و معین؛ این پست وایرال را از دست ندهید! (عکس)

کارت عروسی لاکچری و پرحاشیه محمدرضا گلزار سوژه داغ فضای مجازی شد + عکس

کارت عروسی لاکچری و پرحاشیه محمدرضا گلزار سوژه داغ فضای مجازی شد + عکس

تجا‌رت ‌سیاه طلسم‌های‌ میلیونی | بهای نفرین تاجر مرگ

تجا‌رت ‌سیاه طلسم‌های‌ میلیونی | بهای نفرین تاجر مرگ

فیلم هندی تهران هفته دیگر پخش می‌شود / بازیگر ایرانی فیلم کیست ؟

فیلم هندی تهران هفته دیگر پخش می‌شود / بازیگر ایرانی فیلم کیست ؟

کلیپ؛ معارفه آنتونیو آدان در تمرین استقلال با واکنش خاص ساپینتو

کلیپ؛ معارفه آنتونیو آدان در تمرین استقلال با واکنش خاص ساپینتو

آیا هوش مصنوعی سبب ارتقای فرهنگ می‌شود؟

آیا هوش مصنوعی سبب ارتقای فرهنگ می‌شود؟

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

شش قاب ماندگار

شش قاب ماندگار

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

بن‌بست زنانه در چرخه استیصال/ نقدی جامعه‌نگر بر فیلم «زن و بچه»

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی + فیلم

ایجاد کارخانه انیمیشن در خراسان؛ گامی مهم در حمایت از تولیدات پویانمایی …

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

روایت جالب شفای دست استاد فرشچیان توسط امام رضا(ع) + فیلم

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

گزارش تصویری «دنیای اقتصاد» از آثار استاد فرشچیان

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

جهان رنگین استاد فرشچیان | سیاست روز

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

تیم برتون نزدیک بود این کلاسیک مارتین اسکورسیزی را کارگردانی کند

شش قاب ماندگار

شش قاب ماندگار

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند

از شکارگاه تا پیرپسر؛ پدرانی که چشم دیدن پسرشان را ندارند



از دیدگاه شهاب حسینی اگر آدم خودش را دوست داشته باشد چه می کند؟+ فیلم

از دیدگاه شهاب حسینی اگر آدم خودش را دوست داشته باشد چه می کند؟+ فیلم

روایت امیرحسین رستمی از دعوت سروش صحت برای بازی در لیسانسه ها + فیلم

روایت امیرحسین رستمی از دعوت سروش صحت برای بازی در لیسانسه ها + فیلم

لحظه تیراندازی نظامیان صهیونیست به افراد در صف انتظار دریافت غذا (فیلم)

لحظه تیراندازی نظامیان صهیونیست به افراد در صف انتظار دریافت غذا (فیلم)

استایل شیک و جذاب هلیا امامی

استایل شیک و جذاب هلیا امامی

بازیگران اجل معلق با لباس اکران به مراسم ختم پدر رامبد جوان رفتند+ فیلم

بازیگران اجل معلق با لباس اکران به مراسم ختم پدر رامبد جوان رفتند+ …

کلیپ؛ معارفه آنتونیو آدان در تمرین استقلال با واکنش خاص ساپینتو

کلیپ؛ معارفه آنتونیو آدان در تمرین استقلال با واکنش خاص ساپینتو

تصویر جدید سحر قریشی در دبی بدون تتوی صورت | تتوهای دست کماکان به چشم می خورند + عکس

تصویر جدید سحر قریشی در دبی بدون تتوی صورت | تتوهای دست کماکان به …

بیوگرافی مارال بنی آدم بازیگر نقش عفت در فیلم صیاد + همسر، فرزندان عکس - ویدائو مگ

بیوگرافی مارال بنی آدم بازیگر نقش عفت در فیلم صیاد + همسر، فرزندان …

ببینید | فیلم جالب از پشت صحنه دوبله سریال افسانه جومونگ

ببینید | فیلم جالب از پشت صحنه دوبله سریال افسانه جومونگ

مدل‌های مشهوری که بعد از ۳۰ سال هنوز هم زیباترین‌ها هستند - چی بپوشم

مدل‌های مشهوری که بعد از ۳۰ سال هنوز هم زیباترین‌ها هستند - چی بپوشم

کنایه سنگین خیابانی به بیرانوند سوژه شد + فیلم

کنایه سنگین خیابانی به بیرانوند سوژه شد + فیلم

هدیه بزرگ و فراموش‌نشدنی علی دایی به اندی + فیلم

هدیه بزرگ و فراموش‌نشدنی علی دایی به اندی + فیلم

برنامه شام ایرانی

برنامه شام ایرانی

حضور دلگرم کننده عوامل پایتخت در مراسم ختم مادر ریما رامین‌فر+ فیلم

حضور دلگرم کننده عوامل پایتخت در مراسم ختم مادر ریما رامین‌فر+ فیلم

استوری متفاوت و معنا‌دار بهنوش بختیاری طرفدارانش را نگران کرد + عکس

استوری متفاوت و معنا‌دار بهنوش بختیاری طرفدارانش را نگران کرد + عکس

ببینید | واکنش خبرساز الهام علی‌اف به حرف‌های ترامپ: همه می‌خواهند من در سال ۲۰۲۸ نامزد شوم!

ببینید | واکنش خبرساز الهام علی‌اف به حرف‌های ترامپ: همه می‌خواهند …

مراسم ختم مادر ریما رامین‌فر با حضور هنرمندان

مراسم ختم مادر ریما رامین‌فر با حضور هنرمندان

تجا‌رت ‌سیاه طلسم‌های‌ میلیونی | بهای نفرین تاجر مرگ

تجا‌رت ‌سیاه طلسم‌های‌ میلیونی | بهای نفرین تاجر مرگ

استایل خاص بازیگران اجل معلق در اکران مردمی+ تصاویر

استایل خاص بازیگران اجل معلق در اکران مردمی+ تصاویر

فریبا نادری با استایلی متفاوت در کافه؛ «چای، دغدغه‌ عاشقانه‌ خوبی ست» (عکس)

فریبا نادری با استایلی متفاوت در کافه؛ «چای، دغدغه‌ عاشقانه‌ خوبی …

نگاه روز | مبینا حیدری ورزشکار پر افتخار

نگاه روز | مبینا حیدری ورزشکار پر افتخار

با این ویدیو یک سفر کوتاه اربعینی بروید

با این ویدیو یک سفر کوتاه اربعینی بروید