هر فونتی (فونت فارسی یا زبان های دیگر) یک هویتی دارد به این معنا که مخاطب این فونت چه گروهی هستند؟ بهتر است کجا استفاده شود و... یک گرافیست و طراح (با هر تخصصی ، مثلا طراح وب، طراح پوستر ، طراح کارت ویزیت و...) بهتر است فونت های جدید را بشناسد و ضمن این که هویت فونت را با توصیفی که طراح فونت از آن داشته است ، همچنین با درک خود تحلیل کند.