چهارشنبه, ۹ خرداد, ۱۴۰۳ / 29 May, 2024
۱۴۰۳/۰۲/۲۵ / خبرگزاری ایسنا / فرهنگی
بختیار علی با شعرهایش به نمایشگاه کتاب میآید
دیوان شعر بختیار علی با عنوان «زیباتر از عشق؛ دشوارتر از جنگ»، به تازگی منتشر شده است.
بختیار علی با شعرهایش به نمایشگاه کتاب میآید
دیوان شعر بختیار علی با عنوان «زیباتر از عشق؛ دشوارتر از جنگ»، به تازگی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، هفت دفتر شعر بختیار علیبا ترجمه آراکو محمودی در انتشارات چلچله منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است.
در معرفی این کتاب آمده است:«این کتاب دربردارنده هفت دفتر شعر از بختیار علی به نامهای: کتاب «آدمکشها»، «جلاد»، منظومه «عشق»، «قطعاتی از شعر میهن»، «بوهیمی و ستارگان»، «کارکردن در باغهای فردوس»، «ای بندر دوست ای کشتی دشمن»، و «شبی که آسمان پر از ستاره دیوانه بود» به انضمام ترجمه یاداشتی از خود بختیار علی و جستاری از رحمان ویسی، استاد زبانشناسی دانشگاه کردستان، با عنوان«بختیار علی همیشه نو، همیشه کهنه»است.
تمام این دفتر شعرها جز دفتر«شبی که آسمان پر از ستاره دیوانه بود» که در سال۱۳۸۲ منتشر شد، بقیه دفترها در فاصله سالهای ۱۳۸۲ تا ۱۳۹۵توسط این شاعر و رمان نویس برجسته کرد سروده شده است.
این کتاب که اجازه مکتوب ترجمه آن از سوی بختیار علی به مترجم داده شده و میتوان آن را دیوان کامل این شاعر تلقی کرد.
انتهای پیام خبرنگار ندا ولیپور دبیر شیما غفاری لینک کوتاه برچسبها: زیباتر از عشق؛ دشوارتر از جنگ بختیار علی لینکستان خرید برنج ایرانی مستقیم از کشاورز با کف قیمت بازار آخرین قیمت انواع برنج ایرانی در سال 1403 خدمات سئو سایت دانلود آهنگ خرید بلیط هواپیما ساناپرس بوکینگ مبلمان اداری چوب ترمو دانلود آهنگ سویل موزیک جمینجا خرید سی پی ارزان آپ موزیک موزیکفا سایت تخصصی فیلم و سریال تماشای فیلم بلیط هواپیما فلایتودی بلیط هواپیما تور دبی روغن هیدرولیک سرور مجازی ایران خبرگردون طراحی سایت پیوان قیمت ملیگرد امروز خرید هاست فروشگاه تخصصی تشک و تخت عطاری آنلاین در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:-لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.-«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.- ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.- نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود. نظرات شما در حال پاسخ به نظر « » هستید. × لغو پاسخ لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید ارسال
دیوان شعر بختیار علی با عنوان «زیباتر از عشق؛ دشوارتر از جنگ»، به تازگی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، هفت دفتر شعر بختیار علیبا ترجمه آراکو محمودی در انتشارات چلچله منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است.
در معرفی این کتاب آمده است:«این کتاب دربردارنده هفت دفتر شعر از بختیار علی به نامهای: کتاب «آدمکشها»، «جلاد»، منظومه «عشق»، «قطعاتی از شعر میهن»، «بوهیمی و ستارگان»، «کارکردن در باغهای فردوس»، «ای بندر دوست ای کشتی دشمن»، و «شبی که آسمان پر از ستاره دیوانه بود» به انضمام ترجمه یاداشتی از خود بختیار علی و جستاری از رحمان ویسی، استاد زبانشناسی دانشگاه کردستان، با عنوان«بختیار علی همیشه نو، همیشه کهنه»است.
تمام این دفتر شعرها جز دفتر«شبی که آسمان پر از ستاره دیوانه بود» که در سال۱۳۸۲ منتشر شد، بقیه دفترها در فاصله سالهای ۱۳۸۲ تا ۱۳۹۵توسط این شاعر و رمان نویس برجسته کرد سروده شده است.
این کتاب که اجازه مکتوب ترجمه آن از سوی بختیار علی به مترجم داده شده و میتوان آن را دیوان کامل این شاعر تلقی کرد.
انتهای پیام خبرنگار ندا ولیپور دبیر شیما غفاری لینک کوتاه برچسبها: زیباتر از عشق؛ دشوارتر از جنگ بختیار علی لینکستان خرید برنج ایرانی مستقیم از کشاورز با کف قیمت بازار آخرین قیمت انواع برنج ایرانی در سال 1403 خدمات سئو سایت دانلود آهنگ خرید بلیط هواپیما ساناپرس بوکینگ مبلمان اداری چوب ترمو دانلود آهنگ سویل موزیک جمینجا خرید سی پی ارزان آپ موزیک موزیکفا سایت تخصصی فیلم و سریال تماشای فیلم بلیط هواپیما فلایتودی بلیط هواپیما تور دبی روغن هیدرولیک سرور مجازی ایران خبرگردون طراحی سایت پیوان قیمت ملیگرد امروز خرید هاست فروشگاه تخصصی تشک و تخت عطاری آنلاین در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:-لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.-«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.- ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.- نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود. نظرات شما در حال پاسخ به نظر « » هستید. × لغو پاسخ لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید ارسال
پرسپولیس استقلال فوتبال انتخابات ریاست جمهوری مجلس دوازدهم رژیم صهیونیستی مجلس شورای اسلامی ایران اسرائیل انتخابات فلسطین لیگ برتر