اپل سرانجام تسلیم شد!