جان سخت، قسمت دهم: پایانی نفس‌گیر برای سریالی پرطرفدار