تعجب بامزه دختر جوان خارجی از یک نکته عجیب در زبان فارسی