واکنش تماشایی سوزوکی، دروازه‌بان ژاپن مقابل مکزیک