عملکرد هوگو اکیتیکه، مهاجم فرانسوی جدید لیورپول