تهران – واشنگتن؛ از تهدید به بمباران تا نجواهای دیپلماتیک