نوسازی ناوگان تجاری، راه ورود به بازارهای خارجی و استفاده از موقعیت ترانزیتی