پایان قرمز برای بورس؛ شاخص کل ۳۴ هزار واحد ریخت