تیراندازی به دیپلمات‌ها، تل‌آویو را به وزارت خارجه رم کشاند