اطلاعات نیروها باید تا پایان سال ثبت شود