صادرات حلال، قربانی ناهماهنگی سازمان‌ها