حکم فیفا علیه استقلال؛ محرومیت نقل‌وانتقالاتی و جریمه سنگین