محیط زیست در قرآن، حدیث و میراث اسلامی