بازگشت پدرو آلمادوار با «کریسمس تلخ»