تعطیلی دولت آمریکا و ضربه به کارگران، مصرف کنندگان و مسافران