امپراتوری لبوبو یا امپراتوری چین؟