چه یا چگونه گفتن؛ مساله این است