لبنیات، بازاری که تنظیم نیست