حمله به اوین‌؛ جنایت جنگی