همدل برای برد

بالاخره رسیدیم به اولین بازی تیم ملی در جام جهانی‌ ۲۰۲۶. ایران مقابل نیوزیلند. متولدان دهه پنجاه و شصت می‌دانند آن سال‌ها نیوزیلندی وجود نداشت! یعنی بود اما اسمش این نبود. دهه شصت و هفتاد در ایران به نیوزیلند می‌گفتند زلاندنو! در واقع «New» را «نو» و «جدید» ترجمه کرده بودند تا نیوزیلند بشود زلاندنو!