فروپاشی رؤیای آمریکایی در «اتاق زبان»