نگارگری ایرانی، یکه‌تاز هنر جهانی