رای دیوان بین‌المللی دادگستری علیه رژیم صهیونیستی؛ ابعاد و پیامد‌ها