جام‌جهانی مونیخ؛ ناکامی تیراندازان ایرانی در روز نخست