درگیری در بیمارستان هفتم تیر، دستگیری در شهرری