شورای امنیت با چراغ سبز به بازگشت تحریمهای ایران و شورای حکام، به بهانه دسترسی به اورانیومهای غنیشده و بازرسی از تأسیسات هستهای، عملاً نه تنها در جهت متشنج شدن فضای تعامل با تهران گام برمیدارد، بلکه روندی را که اروپاییها در فعال شدن سازوکار ماشه ایجاد کردند، هموار میکند.