رکود بازار مسکن، عامل اصلی رشد جمعیت مستاجران