وحشت در ویلا، قتل همسر و فرزند با شلیک گلوله