تصادف زنجیره‌ای در محور ایلام-مهران، 3 کشته بر جای گذاشت