در حالی که افکار عمومی نروژ در انتظار صدور حکم پرونده ماریوس بورگ هویبی، پسر ۲۹ ساله متماریت، ولیعهد نروژ است، انتشار تصاویری جنجالی از او در یک استخر بادی داخل زندان، بحث تازهای را درباره شرایط نگهداری زندانیان در کشورهای اسکاندیناوی به راه انداخته است.