امام موسی کاظم (ع)، زندانی در راه حق، رهبری در سایه