بردهای ساده آلمان و فرانسه؛ صدرنشینی در مسیر جام‌جهانی