ناهید کیانی، قهرمان المپیک ایران: از شکست تا فتح قله افتخار