ترفند اوکراین در کورسک شکست خورد + فیلم