«تعالی فرهنگی» و «جهش اقتصادی» در پرتو «مشارکت مردمی»