توقف خانگی ناپولی، پیروزی اقتصادی بارسلونا و خیز بلند اشتوگارت برای سهمیه UCL