مکانیسم ماشه فقط بازار را می‌ترساند یا اقتصاد را می‌لرزاند؟