نتانیاهو، «قهرمان المپیک» در فرار از پذیرش مسئولیت شکست