۱۲ کشته و ۴۵ زخمی بر اثر واژگونی اتوبوس در شمال آفریقای جنوبی