«مرخصی» به پایان رسید