«ترانه آب»؛ آواز شبیه‌خوانی در قلب تئاتر مدرن